New's World

世界のおもしろい、明るいニュースを中心に紹介していきます。

2021-09-17から1日間の記事一覧

iPhone13は「スーパーキラキラカラフルクッキリディスプレイ」!?あなたならこの英単語をどう訳す?

新製品のiPhone13が発表され、iPhone13の日本語ページを見ると、!?と思う文章が目に入ります。元の英語のページでは世界一長い英単語をもじった言葉が使われており、訳すのが難解だと話題となりました。